Frohe Weihnachten in 50 Sprachen - Ein globaler Festtagsgruß
Die Weihnachtszeit ist eine Zeit der Freude und des Miteinanders, die Menschen auf der ganzen Welt verbindet. Um diese universelle Botschaft zu feiern, haben wir „Frohe Weihnachten“ in 50 verschiedene Sprachen übersetzt. Jede Übersetzung wird von einer detaillierten Ausspracheanleitung begleitet, damit Sie Ihre Weihnachtsgrüße in verschiedenen Sprachen teilen können. Tauchen Sie ein in die sprachliche Vielfalt der Weihnachtsgrüße und entdecken Sie, wie Menschen rund um den Globus diese besondere Zeit des Jahres feiern.
- Deutsch: Frohe Weihnachten
Aussprache: [froh-e vai-nach-ten]
Das „o“ in „froh“ wird lang gesprochen, das „ch“ wie ein weiches „ch“ in „ich“. - Englisch: Merry Christmas
Aussprache: [meh-ree kris-muhs]
Das „r“ wird im amerikanischen Englisch stärker betont als im britischen. - Französisch: Joyeux Noël
Aussprache: [zhwa-yö no-el]
Das „J“ wird wie ein weiches „sch“ gesprochen, das „ö“ ähnlich wie in „Öl“. - Spanisch: Feliz Navidad
Aussprache: [feh-lees na-vee-dad]
Das „v“ wird wie ein weiches „b“ ausgesprochen. - Italienisch: Buon Natale
Aussprache: [bwohn na-tah-leh]
Das „u“ in „Buon“ wird kaum hörbar ausgesprochen. - Portugiesisch: Feliz Natal
Aussprache: [feh-leesh na-tal]
Das „z“ am Ende von „Feliz“ wird wie ein weiches „sch“ ausgesprochen. - Niederländisch: Prettige Kerstdagen
Aussprache: [pre-ti-ge kerst-dah-gen]
Das „g“ wird guttural, ähnlich dem deutschen „ch“ in „ach“ ausgesprochen. - Schwedisch: God Jul
Aussprache: [gud jül]
Das „u“ wird kurz gesprochen, das „j“ wie ein deutsches „j“. - Norwegisch: God Jul
Aussprache: [gu jül]
Ähnlich wie im Schwedischen, aber das „d“ in „God“ ist stumm. - Dänisch: Glædelig Jul
Aussprache: [gle-de-li jul]
Das „æ“ wird wie ein kurzes „e“ ausgesprochen. - Finnisch: Hyvää Joulua
Aussprache: [hü-vää jou-lu-a]
Das „y“ wird wie ein deutsches „ü“ ausgesprochen. - Russisch: С Рождеством
Aussprache: [s razh-dist-vom]
Das „zh“ wird wie das „g“ in „Garage“ ausgesprochen. - Polnisch: Wesołych Świąt
Aussprache: [ve-so-wych shviont]
Das „ł“ wird wie ein „w“ ausgesprochen, „ą“ ist ein nasaliertes „on“. - Tschechisch: Veselé Vánoce
Aussprache: [ve-se-leh vah-no-tse]
Das „c“ wird wie „ts“ ausgesprochen. - Ungarisch: Boldog Karácsonyt
Aussprache: [bol-dog ka-rach-on-yt]
Das „cs“ wird wie „tsch“ ausgesprochen. - Griechisch: Καλά Χριστούγεννα (Kalá Christoúgenna)
Aussprache: [ka-la chris-tu-ye-na]
Das „ch“ wird wie ein raues „ch“ in „ach“ ausgesprochen. - Türkisch: Mutlu Noeller
Aussprache: [mut-lu no-el-ler]
Das „u“ wird wie in „Kuss“ ausgesprochen. - Arabisch: عيد ميلاد سعيد (Eid Milad Saeed)
Aussprache: [eed mee-lad sa-eed]
Das „ee“ wird lang gezogen. - Hebräisch: חג מולד שמח (Chag Molad Sameach)
Aussprache: [chag mo-lad sa-me-ach]
Das „ch“ wird guttural ausgesprochen. - Persisch: کریسمس مبارک (Cristmas Mobarak)
Aussprache: [kris-mas mo-ba-rak]
Das „a“ wird kurz ausgesprochen. - Hindi: शुभ क्रिसमस (Shubh Krismas)
Aussprache: [shubh kris-mas]
Das „bh“ wird aspiriert ausgesprochen. - Chinesisch (Mandarin): 圣诞快乐 (Shèngdàn kuàilè)
Aussprache: [sheng-dan kway-le]
Beachten Sie die Töne: fallend, fallend-steigend, fallend-steigend, steigend. - Japanisch: メリークリスマス (Merī Kurisumasu)
Aussprache: [me-rii ku-ri-su-ma-su]
Alle Silben werden gleich betont. - Koreanisch: 메리 크리스마스 (Meri Keuriseumaseu)
Aussprache: [me-ri keu-ri-seu-ma-seu]
Das „eu“ wird wie ein kurzes „ö“ ausgesprochen. - Vietnamesisch: Giáng Sinh vui vẻ
Aussprache: [zang sin vui ve]
Das „Gi“ wird wie ein weiches „s“ ausgesprochen. - Thai: สุขสันต์วันคริสต์มาส (Suk san wan khrit ma)
Aussprache: [suk san wan krit ma]
Das „r“ wird gerollt. - Indonesisch: Selamat Natal
Aussprache: [se-la-mat na-tal]
Das „a“ wird kurz ausgesprochen. - Malaysisch: Selamat Hari Natal
Aussprache: [se-la-mat ha-ri na-tal]
Ähnlich wie im Indonesischen. - Tagalog (Philippinisch): Maligayang Pasko
Aussprache: [ma-li-ga-yang pas-ko]
Das „ng“ wird wie in „Ding“ ausgesprochen. - Swahili: Krismasi Njema
Aussprache: [kris-ma-si nje-ma]
Das „j“ wird wie ein weiches „dsch“ ausgesprochen. - Afrikaans: Geseënde Kersfees
Aussprache: [ge-se-en-de kers-fes]
Das „g“ wird guttural ausgesprochen. - Zulu: Ukhisimusi omuhle
Aussprache: [u-ki-si-mu-si o-mu-hle]
Das „hl“ wird wie ein seitliches „l“ ausgesprochen. - Isländisch: Gleðileg jól
Aussprache: [gle-thi-lek jol]
Das „ð“ wird wie das englische „th“ in „this“ ausgesprochen. - Irisch: Nollaig Shona
Aussprache: [nol-ig ho-na]
Das „sh“ wird wie ein weiches „h“ ausgesprochen. - Walisisch: Nadolig Llawen
Aussprache: [na-do-lig hla-wen]
Das „ll“ wird wie ein stimmloses „l“ ausgesprochen. - Schottisch-Gälisch: Nollaig Chridheil
Aussprache: [no-lig kri-yel]
Das „ch“ wird guttural ausgesprochen. - Katalanisch: Bon Nadal
Aussprache: [bon na-dal]
Das „a“ wird offen ausgesprochen. - Baskisch: Eguberri on
Aussprache: [e-gu-be-rri on]
Das „rr“ wird gerollt. - Galizisch: Bo Nadal
Aussprache: [bo na-dal]
Ähnlich wie im Katalanischen. - Rumänisch: Crăciun fericit
Aussprache: [kra-tschun fe-ri-tschit]
Das „ă“ wird wie ein Schwa-Laut ausgesprochen. - Bulgarisch: Весела Коледа (Vesela Koleda)
Aussprache: [ve-se-la ko-le-da]
Das „v“ wird wie ein weiches „w“ ausgesprochen. - Ukrainisch: З Різдвом Христовим (Z Rizdvom Khrystovym)
Aussprache: [z rizd-vom chry-sto-vym]
Das „kh“ wird guttural ausgesprochen. - Kroatisch: Sretan Božić
Aussprache: [sre-tan bo-zhitsch]
Das „ž“ wird wie das „g“ in „Garage“ ausgesprochen. - Serbisch: Срећан Божић (Srećan Božić)
Aussprache: [sre-tschan bo-zhitsch]
Ähnlich wie im Kroatischen. - Slowenisch: Vesel Božič
Aussprache: [ve-sel bo-zhitsch]
Das „č“ wird wie „tsch“ ausgesprochen. - Slowakisch: Veselé Vianoce
Aussprache: [ve-se-leh via-no-tse]
Das „v“ wird wie ein weiches „w“ ausgesprochen. - Litauisch: Linksmų Kalėdų
Aussprache: [links-mun ka-le-dun]
Das „ų“ wird nasal ausgesprochen. - Lettisch: Priecīgus Ziemassvētkus
Aussprache: [prie-tsi-gus zie-mas-svet-kus]
Das „ie“ wird wie „ie“ in „Bier“ ausgesprochen. - Estnisch: Häid jõule
Aussprache: [häid jou-le]
Das „ä“ wird wie in „Ähre“ ausgesprochen. - Maltesisch: Il-Milied it-Tajjeb
Aussprache: [il mi-lied it-ta-jeb]
Das „j“ wird wie ein weiches „i“ ausgesprochen.
Mit diesen 50 Übersetzungen und Aussprachehilfen können Sie nun „Frohe Weihnachten“ in verschiedenen Sprachen der Welt sagen. Genießen Sie die sprachliche Vielfalt und teilen Sie die Freude der Weihnachtszeit mit Menschen aus aller Welt!
Fremdsprachen lernen mit Sprachenlernen24